Spreuken 28:5

SVDe kwade lieden verstaan het recht niet; maar die den HEERE zoeken, verstaan alles.
WLCאַנְשֵׁי־רָ֭ע לֹא־יָבִ֣ינוּ מִשְׁפָּ֑ט וּמְבַקְשֵׁ֥י יְ֝הוָ֗ה יָבִ֥ינוּ כֹֽל׃
Trans.’anəšê-rā‘ lō’-yāḇînû mišəpāṭ ûməḇaqəšê yəhwâ yāḇînû ḵōl:

Aantekeningen

De kwade lieden verstaan het recht niet; maar die den HEERE zoeken, verstaan alles.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַנְשֵׁי־

lieden

רָ֭ע

De kwade

לֹא־

-

יָבִ֣ינוּ

verstaan

מִשְׁפָּ֑ט

het recht

וּ

-

מְבַקְשֵׁ֥י

zoeken

יְ֝הוָ֗ה

niet; maar die den HEERE

יָבִ֥ינוּ

verstaan

כֹֽל

-


De kwade lieden verstaan het recht niet; maar die den HEERE zoeken, verstaan alles.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!